各投標人：

現將《奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務》招標文件中不清楚、不明確或需更改、更正等的有關問題解釋，以答疑及補遺通知的形式告知你們。本答疑及補遺通知是在招標文件的基礎上，進行澄清與修正，如與招標文件不符時，以本次答疑及補遺通知為準。本答疑及補遺通知作為招標文件的組成部份。

*、答疑部分

問題*：單級齒輪式離心鼓風機的描述中，“安裝和檢驗標準”中的“參考標準”應采用國標“*******-** 機械設備安裝工程施工及驗收通用規范? *******-** 壓縮機安裝工程施工及驗收規范*******－****城市污水處理廠工程質量驗收規范”，建議修改。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題*：

*. 水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。泵和電機應由同*個制造商提供。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。我們總公司在國外已有**多年的歷史，在中國的產品使用已有**年以上的經驗，但是在中間建廠時間較短，是否可以將以上修改為投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照或用戶證明復印件）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。

答：該條調整為：水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少**年制造經驗（需提供營業執照）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。泵和電機應由同*個制造商提供。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。

*.*-** 污水提升泵（反硝化濾池）由于該水泵（*=****/*，*=**）比較小，口徑比較小，所以在此工況下，水泵的效率*般比較低，轉速比較大，通過顆粒直徑比較小，是否可以取消該水泵中的效率、轉速和通過顆粒直徑要求。

答：轉速修正為≤*****/***，通過顆粒直徑修正為≥****，其他按技術規范要求執行。

*.*-**? 臥式單級單吸離心泵 據我們的經驗，該水泵泵送濾池出水，葉輪采用球磨鑄鐵就足以滿足使用，是否可以將葉輪材質修改為球磨鑄鐵。并且由于每個廠家的水泵結構不*樣，比*定都帶有口環，所以是否可以取消該材質要求。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.*－**“潛水軸流泵 電機效率≥**.*%，功率因素≥*.*”。

根據招標文件要求的流量揚程，潛水軸流泵的揚程比較低，根據我們在污水廠的經驗，該水泵的電機轉速會比較低，電機級數會比較大，因而電機效率和電機功率因素會相對高轉速電機要低，因此是否可以對該電機效率和功率因素不做要求。

答：*－**“潛水軸流泵”電機效率修正為≥**%，功率因素≥*.**，其他按技術規范要求執行。

*.*.*.* 混合液回流泵（水平螺旋槳泵）。提供的水泵應采用知名品牌。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。由于很多污水廠沒有用戶證明，是否可以修改為該制造商提供的該類型的水泵具有至少**年的生產經驗和至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績，并提供相應的證明材料。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.*.*.*潛水軸流泵。提供的水泵應采用知名品牌。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。

由于很多污水廠沒有用戶證明，是否可以修改為該制造商提供的該類型的水泵具有至少**年的生產經驗和至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績，并提供相應的證明材料。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.*.*.*.* 回流泵、*-**混合液回流泵（水平螺旋槳泵）和*-**混合液回流泵（水平螺旋槳泵） 由于穿墻泵的水泵形式，所以該類型的水泵效率都不高，并且該水泵所配的電機余量要求比較大，電機級數大，所以是否可以取消對該水泵的效率，功率和功率因素的要求。

答：*－**“潛水軸流泵”電機效率修正為≥**%，功率因素≥*.**。其他按技術規范文件執行。

*.*.* 潛水攪拌器 投標商提供的潛水攪拌器應采用知名品牌制造商產品。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功運行的業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。我們總公司在國外已有**多年的歷史，在中國的產品使用已有**年以上的經驗，但是在中間建廠時間較短，是否可以將以上修改為投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照復印件）*個污水處理廠的成功應用業績。提供相應的合同復印件。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.*.*潛水攪拌器設備 ※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。由于彩色溝體流場圖（***）所需要花費的周期較長，所以是否可以在投標文件中不提供***流場圖，等設備中標后再提供***流場圖。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

**.*.*.*潛水推流器 ※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。由于彩色溝體流場圖（***）所需要花費的周期較長，所以是否可以在投標文件中不提供***流場圖，等設備中標后再提供***流場圖。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

**.*-*厭氧區潛水推流器、*-*缺氧區潛水推流器和*-*好氧區潛水推流器 推流器*般都是根據設計院的圖紙和工藝來進行選型的，并且每個廠家的產品性能和參數不同，是否可以在廠家保證推流效果的前提下，取消對推力和額定功率的要求。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

**.評分標準中業績

以前的業績只能作為*個參考，作為評分的*個參數，將局限*些產品質量優秀的企業，是否可以取消該評分參數。

答：不做修改，按招標文件執行。

問題*：評分標準中業績以前的業績只能作為*個參考，作為評分的*個參數，將局限*些產品質量優秀的企業，是否可以取消該評分參數。

答：不做修改，按招標文件執行。

問題*：*-*厭氧區潛水推流器、*-*缺氧區潛水推流器和*-*好氧區潛水推流器 推流器*般都是根據設計院的圖紙和工藝來進行選型的，并且每個廠家的產品性能和參數不同，是否可以在廠家保證推流效果的前提下，取消對推力和額定功率的要求。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題*：

*、由于該項目是市政污水處理工程，非*般的工程項目，對單級齒輪式離心鼓風機的業績要求是否是指“應提供對該設備在過去**年中使用*個以上的市政污水處理工程的成功實例，每個實例的處理規模不得小于*萬噸/天，并應附上合同復印件及用戶證明文件的復印件加蓋公章，原件備查”，請予以明確。

答：對單級齒輪式離心鼓風機的業績要求是指：應提供對該設備在過去**年中使用*個以上的市政污水處理工程的成功實例，每個實例的處理規模不得小于*萬噸/天，并應附上合同復印件及用戶證明文件的復印件加蓋公章，原件備查。

*、單級齒輪式離心鼓風機的調節范圍前后描述不*致，清單描述是**%-***%，而詳細描述是**%-***%，為確保多臺鼓風機并聯時調節范圍的連續性，建議采用更高要求，調節范圍為**%-***%，請予以明確。

答：以詳細描述為準，明確為“**%-***%”。

問題*：**.*.*.*潛水推流器 ※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。由于彩色溝體流場圖（***）所需要花費的周期較長，所以是否可以在投標文件中不提供***流場圖，等設備中標后再提供***流場圖。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題*：*.*潛水攪拌器設備 ※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。由于彩色溝體流場圖（***）所需要花費的周期較長，所以是否可以在投標文件中不提供***流場圖，等設備中標后再提供***流場圖。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題*：*.*.* 潛水攪拌器 投標商提供的潛水攪拌器應采用知名品牌制造商產品。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功運行的業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。我們總公司在國外已有**多年的歷史，在中國的產品使用已有**年以上的經驗，但是在中間建廠時間較短，是否可以將以上修改為投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照復印件）*個污水處理廠的成功應用業績。提供相應的合同復印件。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題*：*.*.*.*.* 回流泵、*-**混合液回流泵（水平螺旋槳泵）和*-**混合液回流泵（水平螺旋槳泵） 由于穿墻泵的水泵形式，所以該類型的水泵效率都不高，并且該水泵所配的電機余量要求比較大，電機級數大，所以是否可以取消對該水泵的效率，功率和功率因素的要求。

答：*－**“潛水軸流泵”電機效率修正為≥**%，功率因素≥*.**。其他按技術規范執行。

問題**：*.*.*.*潛水軸流泵。提供的水泵應采用知名品牌。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。由于很多污水廠沒有用戶證明，是否可以修改為該制造商提供的該類型的水泵具有至少**年的生產經驗和至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績，并提供相應的證明材料。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：*.*.*.* 混合液回流泵（水平螺旋槳泵）。提供的水泵應采用知名品牌。投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少成立**年，至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。由于很多污水廠沒有用戶證明，是否可以修改為該制造商提供的該類型的水泵具有至少**年的生產經驗和至少*個近*年內污水處理廠中成功應用業績，并提供相應的證明材料。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：*.*－**“潛水軸流泵 電機效率≥**.*%，功率因素≥*.*”。根據招標文件要求的流量揚程，潛水軸流泵的揚程比較低，根據我們在污水廠的經驗，該水泵的電機轉速會比較低，電機級數會比較大，因而電機效率和電機功率因素會相對高轉速電機要低，因此是否可以對該電機效率和功率因素不做要求。

答：*－**“潛水軸流泵”電機效率修正為≥**%，功率因素≥*.**。其他按技術規范執行。

問題**：*.*-**? 臥式單級單吸離心泵 據我們的經驗，該水泵泵送濾池出水，葉輪采用球磨鑄鐵就足以滿足使用，是否可以將葉輪材質修改為球磨鑄鐵。并且由于每個廠家的水泵結構不*樣，比*定都帶有口環，所以是否可以取消該材質要求。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：*.*-** 污水提升泵（反硝化濾池） 由于該水泵（*=****/*，*=**）比較小，口徑比較小，所以在此工況下，水泵的效率*般比較低，轉速比較大，通過顆粒直徑比較小，是否可以取消該水泵中的效率、轉速和通過顆粒直徑要求。

答：轉速修正為≤*****/***，通過顆粒直徑修正為≥****。其他按技術規范要求執行。

問題**：*.水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。泵和電機應由同*個制造商提供。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。我們總公司在國外已有**多年的歷史，在中國的產品使用已有**年以上的經驗，但是在中間建廠時間較短，是否可以將以上修改為投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照或用戶證明復印件）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。

答：該條調整為：水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少**年制造經驗（需提供營業執照）**個污水處理廠（處理能力不小于*萬噸/天）的成功應用業績。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。泵和電機應由同*個制造商提供。提供相應的用戶證明文件復印件及合同復印件。

問題**：*、招標要求第*.**.**體化預制泵站主要部件技術要求*） 配套潛污泵*）※葉輪與泵體之間的密封采用葉輪間隙調節系統，通過調節軸向設置的葉輪間隙，在不需要拆卸泵頭的情況下，快速方便的調節葉輪間隙為個別廠家獨有技術，有明顯的的傾向性，不符合招標法要求。

答：該條修正為“*）※葉輪與泵體之間的密封采用葉輪間隙調節系統或采用耐磨環結構，有效的保證潛污泵在整個使用壽命周期內的高效運轉，預制泵站制造商必須提供彩色樣本證明。”

問題**：

*） ※脫水機進料方向：小端進料。 這*條僅僅適用于某*個脫水品牌；其他主流品牌離心機都是大端進料，因此此條有明顯的傾向性，建議取消。

答：經市場調研，符合該參數的離心脫水機有：福樂偉、貝亞雷斯、阿法拉伐、浙江水綠等*個及以上同等品牌，故不做修改按招標文件技術規范執行。

*） 差速條件范圍：*~*****。此條是否可以修改為*-*****。因為根據市政環保行業的經驗，差速通常在*****以內，以保證污泥有足夠的停留時間，以利于污泥脫水，轉速值大并無優勢；

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*） 在轉鼓的內壁上應配置縱向不銹鋼鋼條，，，不得采用轉鼓內壁開凹槽的防磨措施。---此條不符合常理。焊接鋼條和加工溝槽的目的都是防滑，而且采用加工溝槽的方法為冷加工，其工藝更先進。因此，建議兩種方式均可接受。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*） 螺旋葉片推泥部位采用碳化鎢噴涂涂層作為耐磨保護。此處應增加*個條款：螺旋葉片推泥部位采用碳化鎢噴涂涂層或可更換碳化鎢耐磨瓦片。可更換耐磨瓦片的方式比噴涂的耐磨效果更好，且維護成本低。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*） 為保證差速系統的穩定高效，采用機械式多級行星齒輪差速器。----此處建議修改為：采用機械式多級行星齒輪或雙擺線針輪差速器。雙擺線針輪差速器比行星齒輪差速器具有更好的穩定性和抗沖擊能力。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*） 采用直連式的設計，螺旋驅動電機能將所供的能量直接作用于螺旋推料，無制動能量，達到節能運行目的。----此條具有明顯的排他性，建議改成：采用直連式或制動背驅式設計，雙電機雙變頻系統應具有節能運行目的。

答：技術參數不存在唯*性，不做修改，按招標文件技術規范執行。

*） 對離心機的電機功率要求不*致，有*處是 ****， ****；有*處為****， ****。按照要求的處理量，電機功率應不少于****和****，因此，建議統*要求。

答：對離心機的電機功率統*如下：為主電機功率≤** **，背驅電機功率：≤** **。

*） 機罩：*******不銹鋼。----此條建議改為：機罩材質為*******不銹鋼或者玻璃鋼。玻璃鋼材料具有更好的防腐蝕能力和美觀性。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務項目疑問

*、本項目技術規格書****頁，章節*.**.* 供貨范圍 除臭系統貨物需求*覽表第*項、收集管路中要求，收集風管為除臭系統**范圍內風管，而并未提及除臭系統**范圍外至各構筑物的收集風管。請問各構筑物到除臭系統**范圍外的收集風管是否為我方供貨范圍？

答：各構筑物到除臭系統**范圍外的收集風管不是供貨范圍。

*、在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*供貨范圍，第**條：“所供設備的指導安裝，調試及試運行”；在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*設備安裝中要求：“投標方負責整套設備的安裝，在全部設備安裝完畢，投標方應進行全套設備現場測試，測試內容及測試結果應滿足標書的各項技術要求，并得到業主工程師的認可。”請問，本項目除臭設備是指導安裝還是安裝？

答：除臭設備是指導安裝。

*、在本項目技術規格書****頁， 除臭系統貨物需求*覽表第*項 除臭罩中說明，供貨范圍為格柵間及沉砂池除臭罩，材質陽光板及不銹鋼骨架；但工藝圖中沉砂池上有鋼化玻璃蓋板密封，請問這部分鋼化玻璃蓋板密封是否在我方供貨范圍內？

答：工藝圖中沉砂池上的鋼化玻璃蓋板密封在除臭系統供貨范圍內。

*、招標圖中并未明確標出臭氣排放塔的具體位置，請問臭氣排放塔是否位于兩臺除臭風機之間？若不是，請明確指出臭氣排放塔的位置。

答：詳見施工圖，在現狀*期廠區內。

*、供貨范圍中要求我方供貨排氣管及支架，排氣管采用***不銹鋼材質，支架采用碳鋼防腐材質。請問這里的排氣管及支架是否是招標圖紙中的臭氣排放塔？如果是，請問這里的排氣管支架是否僅包含混凝土結構內部的塔架，螺旋走梯，而混凝土結構外部的直梯等非我方供貨范圍？

答：供貨范圍中要求供貨的排氣管及支架是招標圖紙中的臭氣排放塔，排氣管支架僅包含混凝土結構內部的塔架，螺旋走梯，而混凝土結構外部的直梯等不在供貨范圍內；詳見施工圖，在現狀*期廠區內。

*、請明確除臭系統控制柜的防護等級是****還是****，是否要求防爆。

答：除臭系統控制柜的防護等級是****，防爆與否參考本系統其他用電設備，并保持*致。

問題**：奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務項目疑問

*、本項目技術規格書****頁，章節*.**.* 供貨范圍 除臭系統貨物需求*覽表第*項、收集管路中要求，收集風管為除臭系統**范圍內風管，而并未提及除臭系統**范圍外至各構筑物的收集風管。請問各構筑物到除臭系統**范圍外的收集風管是否為我方供貨范圍？

*、在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*供貨范圍，第**條：“所供設備的指導安裝，調試及試運行”；在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*設備安裝中要求：“投標方負責整套設備的安裝，在全部設備安裝完畢，投標方應進行全套設備現場測試，測試內容及測試結果應滿足標書的各項技術要求，并得到業主工程師的認可。”請問，本項目除臭設備是指導安裝還是安裝？

*、在本項目技術規格書****頁， 除臭系統貨物需求*覽表第*項 除臭罩中說明，供貨范圍為格柵間及沉砂池除臭罩，材質陽光板及不銹鋼骨架；但工藝圖中沉砂池上有鋼化玻璃蓋板密封，請問這部分鋼化玻璃蓋板密封是否在我方供貨范圍內？

*、招標圖中并未明確標出臭氣排放塔的具體位置，請問臭氣排放塔是否位于兩臺除臭風機之間？若不是，請明確指出臭氣排放塔的位置。

*、供貨范圍中要求我方供貨排氣管及支架，排氣管采用***不銹鋼材質，支架采用碳鋼防腐材質。請問這里的排氣管及支架是否是招標圖紙中的臭氣排放塔？如果是，請問這里的排氣管支架是否僅包含混凝土結構內部的塔架，螺旋走梯，而混凝土結構外部的直梯等非我方供貨范圍？

*、請明確除臭系統控制柜的防護等級是****還是****，是否要求防爆。

答：同問題**回復。

問題**：奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務項目招標需澄清的問題

致重慶市水務資產經營有限公司、重慶招標采購（集團）有限責任公司：

我們認真閱讀了奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務招標項目的招標文件，有以下疑問，提請招標人予以澄清解答。

*、關于在線監測系統監測指標的問題：招標文件技術規范****頁*.**.* 概述：因涉及到監測儀表的選用，請明確環保要求的臭氣數據是指哪些數據。

答：環保要求的臭氣數據達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》的檢測數據。

*、關于除臭風機風壓、水泵參數及數量、水箱數量及干簧管高低液位開關數量的問題：

招標文件技術規范****頁 除臭系統貨物需求*覽表：請問投標人可否根據自身的除臭裝置特點對除臭風機的風壓、水泵的流量及揚程、水泵的數量、水箱數量及干簧管高低液位開關數量進行優化調整？

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*、關于除臭裝置材質的問題：招標文件技術規范****頁*.**.*.* *體化生物濾池：招標文件技術規范*.* 工藝設備表：招標文件對生物濾池的材質描述存在矛盾，請明確。

答：以招標文件技術規范****頁中的描述為準。

*、關于控制柜防護等級的問題：招標文件技術規范****頁 除臭系統貨物需求*覽表 招標文件技術規范*.*主要電氣設備表： 招標文件對控制柜防護等級的描述存在矛盾，請明確。本項目風機為變頻器啟動，需滿足*定的散熱條件，而****要求密封性足夠完全防止粉塵進入，在密封和散熱*者之間存在矛盾。根據我司多年的市政污水廠除臭經驗，****的電控柜防護等級已完全滿足使用要求。根據本項目的實際需求，我司建議該項目控制柜防護等級采用****。

答：控制柜防護等級按****要求執行。

*、關于**°防火閥的供電及控制電纜問題：招標文件技術規范****頁 除臭系統貨物需求*覽表：招標文件中提及**度防火閥的供貨，但未明確防火閥的控制電纜是否需要接入除臭系統控制柜，電纜是否需要由除臭廠家提供，請明確。

答：明確防火閥的控制電纜需要接入除臭系統控制柜；電纜由除臭廠家提供。

問題**：招標文件技術文件要求膜的形式為膜箱結構，但我公司其他各性能參數均優越招標文件技術要求，結構形式是否可采用膜排結構？

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務項目疑問

*、本項目技術規格書****頁，章節*.**.* 供貨范圍 除臭系統貨物需求*覽表第*項、收集管路中要求，收集風管為除臭系統**范圍內風管，而并未提及除臭系統**范圍外至各構筑物的收集風管。請問各構筑物到除臭系統**范圍外的收集風管是否為我方供貨范圍？

*、在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*供貨范圍，第**條：“所供設備的指導安裝，調試及試運行”；在本項目技術規格書****頁，章節*.**.*設備安裝中要求：“投標方負責整套設備的安裝，在全部設備安裝完畢，投標方應進行全套設備現場測試，測試內容及測試結果應滿足標書的各項技術要求，并得到業主工程師的認可。”請問，本項目除臭設備是指導安裝還是安裝？

*、在本項目技術規格書****頁， 除臭系統貨物需求*覽表第*項 除臭罩中說明，供貨范圍為格柵間及沉砂池除臭罩，材質陽光板及不銹鋼骨架；但工藝圖中沉砂池上有鋼化玻璃蓋板密封，請問這部分鋼化玻璃蓋板密封是否在我方供貨范圍內？

*、招標圖中并未明確標出臭氣排放塔的具體位置，請問臭氣排放塔是否位于兩臺除臭風機之間？若不是，請明確指出臭氣排放塔的位置。

*、供貨范圍中要求我方供貨排氣管及支架，排氣管采用***不銹鋼材質，支架采用碳鋼防腐材質。請問這里的排氣管及支架是否是招標圖紙中的臭氣排放塔？如果是，請問這里的排氣管支架是否僅包含混凝土結構內部的塔架，螺旋走梯，而混凝土結構外部的直梯等非我方供貨范圍？

*、請明確除臭系統控制柜的防護等級是****還是****，是否要求防爆。

答：同問題**回復。

問題**：我公司膜各性能參數均優越技術要求，水力效率均高于招標文件技術要求，在滿足招標文件各項技術性能要求下，膜的面積是否可以＜*******3？

答：根據施工圖復核，單套膜組器膜面積≥**** * ^* ，共**套膜組件，膜總面積調整為“※總膜面積≥****** ^* ”。

問題**：招標文件中單級離心鼓風機是否可采用帶主控功能的就地控制柜，每個就地控制柜都可以作為主控柜，而不需要單獨配主控柜。

答：單控柜仍需要主柜統*控制。

問題**：

*、水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照），進口品牌在國內具有**年制造經驗的只有不到*家，很多全進口品牌進入國內市場不足**年，但卻有著豐富的制造經驗，對于這些品牌能否提供國外營業執照？

答：該條調整為“水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少**年制造經驗（需提供營業執照）”

*、※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。為了更加體現流場圖的作用及真實性，建議***流場圖附上相應的相應報告文件，其中建模過程如池型圖，網格數量，邊界條件等等。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*、招標文件對氣動閥門制造廠家資質的要求是對閥門本體廠家的要求還是氣動閥門執行機構廠家的要求？如氣動蝶閥沒有對執行機構有相關要求，但是氣動閘門卻有相關要求，而且還要求氣動蝶閥與氣動閘門為同*品牌，是否矛盾。

答：招標文件對氣動閥門制造廠家資質的要求是對閥門本體廠家的要求；其他按技術規范執行。

*、按照招標文件要求，吸泥機，加氯消毒需要廠家授權，根據此次項目設備種類并無此兩種設備。

答：取消吸泥機，加氯消毒授權要求。

*、根據設備評分細則，如水泵，采用國際進口品牌得*分，合資品牌得*分，如果在滿足標書基本參數條件下采用國產品牌是不是不得分？***膜系統考核指標*中水力效率是不是應該是瞬時膜通量而不是水力效率？

答：國產品牌該項評分不得分；***膜系統考核指標*中水力效率是指的膜通量。

*、按照招標要求設備質保期（工程竣工驗收后*年），按照時間節點算，設備從出廠開始至少需要滿足*年的質保期。很多非標設備都屬于國產設備，即使是進口設備如水泵，如污水中沙粒較多容易損壞葉輪及機封，*年的質保對于機械設備*部件基本都需要更換*次。按照污水廠建設項目質保期都為*年，建議此條款修改為，免費質保期為*年，之后的質保提供有償服務。

答：投標人可將后續質保提供的有償服務等相關費用列入投標總價中，質保期年限不做調整，按招標文件執行。

*、***膜材料要求是****材質，能否采用****材質，其性能更優于****，通水量比****大**%左右，使用壽命**-**年，親水性能良好，強度，命，耐藥性均優于****。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*、化學除磷投加系統采用計量泵投加裝置，計量泵輸出信號為脈沖信號，用電磁流量計去實測控制其投加流量不現實，脈沖會影響電磁流量計讀數，建議用螺桿泵投加。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*、*體化預制品牌需要和招標其他水泵同*個品牌嗎？

答：*體化預制品牌需要和招標其他水泵同*個品牌。

**、消防栓箱只是要求箱體嗎？還是需要包含消防水帶消防水槍，槍頭？

答：消防栓箱需要包含消防水帶消防水槍，槍頭。

問題**：*.**鼓風機設備 材料：機殼?? ***** 提問：機殼? 是否可采用****等更高的材質

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：請問：電氣工程部分，施工圖有****配電柜，但設備技術規范內沒有****柜，請問以哪個為準？

答：以技術規范為準。

問題**：奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務質疑函

*、永川污水處理廠*期異地擴建工程設備采購及伴隨服務、奉節縣口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購及伴隨服務，兩個項目開標時間均為：“****年**月**日**時**分至****年**月**日**時**分止”，且招標要求：投標人須知*.*資格審查資料：“滿足本須知第*.*.*項規定提供的資料。所有資料原件均備查，根據評標委員會評審要求遞交”。疑問：若同*單位參與兩個項目投標，原件資料只有*份，如何遞交原件資料？

答：招標文件已明確：“投標人所有資料原件均備查，根據評標委員會評審要求遞交。”若投標人在規定時間內已遞交評標委員會要求所有資料的原件，且出現*個項目評標委員會同時核查相同原件時，代理機構將及時向監督匯報并協調兩個評標委員會核查相同原件的時間。

*、指標文件投標人業績：“****年*月*日至今（以合同簽訂時間為準）有完成處理規模為*萬噸/日及以上的城市生活污水處理廠設備采購竣工驗收合格業績至少*個，且合格運行*年”。疑問：****年*月*日至今項目竣工驗收并合格運行*年的業績，應以竣工驗收時間為準而非合同簽訂時間為準。

答：投標人業績要求完成的年份要求以：****年*月*日至今（以合同簽訂時間為準）。

*：招標范圍中關于“質保期要求均為：工程竣工驗收后*年。”疑問：傳統污水處理項目設備總包工程，設備制造商履行的質保期最多為*年。*年的質保期時間太久，所有潛在風險均由設備總包單位承擔，對設備總包單位要求太過嚴苛，建議改為工程竣工驗收后*年。

答：投標人可將后續質保提供的相關費用列入投標總價中，質保期年限不做調整，按招標文件執行。

*、水泵設備：招標文件：“*）※泵站主筒體：筒體以無堿玻璃纖維無捻粗紗及其制品為增強材料，熱固性樹脂為基體，采用計算機控制整體纏繞成型，確保厚度均勻并達到設計要求，不接受*次拼接工藝以確保其絕對無泄漏，并需獲得國際權威知名認證機構*ü**********頒發的關于筒體無泄露安全認證證書” 。質疑：只有*家獲得*ü**********認證，傾向性明顯。

答：泄露認證為重要質量保障，該條修正為“并需提供專業認證單位提供的認證證書”。

*、儀器儀表設備

*）儀表清單里面只有小部分儀表有數量，但是在儀表技術描述里面有***、氨氮等很多各類的儀表，請問其它儀表的數量分別是多少？

答：本工程進出水口都有?***、氨氮、總磷總氮等表，請詳見設備表及圖紙；其他隨工藝設備系統配套的儀表應滿足標書相關的儀表技術描述要求。

*）*.*.** 氨氮分析儀的技術要求現在已退市，由新技術替代，請問是否更改此招標技術要求？

答：數據上傳環保，因此所選儀表必須滿足環保局要求，并能通過驗收。

*）*.*.**氨氮分析儀，安裝位置：生物池出口氨氮儀表，測量原理：氣敏電極法；

*）*.*.**硝氮分析儀，安裝位置：用于缺氧池和曝氣池，檢測原理：***和*****雙波長紫外光吸收法。

完全滿足此技術要求的兩產品價格很高，而同類似產品價格低很多，是否可用同類似產品替代？

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*、橡膠接頭及伸縮器

*）技術標書第**頁“*.*.*.*閥門及伸縮器清單”比第***頁“* 主要貨物需求*覽表”中接頭數量少**套，最終以哪個為準？

答：本工程***膜系統為交鑰匙工程，***系統的閥門及伸縮器數量屬于***膜系統供貨范圍內，未計入“*.*.*.*閥門及伸縮器清單”，故數量存在差距。

*）“* 主要貨物需求*覽表”中單球體橡膠接頭的壓力請給出？

答：均為*.****。

問題**：

*、國外的業績可以不？

答：可以，請按招標文件要求提供業績證明材料。

*、水力效率是否就是膜通量？

答：水力效率就是膜通量。

問題**：

*.水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌在國內至少**年制造經驗（需提供營業執照），進口品牌在國內具有**年制造經驗的只有不到*家，很多全進口品牌進入國內市場不足**年，但卻有著豐富的制造經驗，對于這些品牌能否提供國外營業執照？

答：該條調整為“水泵設備采用知名品牌制造商產品，投標商提供的該類型的設備制造商或品牌至少**年制造經驗（需提供營業執照）”。

*.※承包商投標時需對池體進行流場分析，并提供“流體（污水）流場分析軟件”生成的“彩色溝體流場圖（***）”（不同顏色表示流速分布梯度），并附有設備廠家的有效證明。為了更加體現流場圖的作用及真實性，建議***流場圖附上相應的相應報告文件，其中建模過程如池型圖，網格數量，邊界條件等等。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.招標文件對氣動閥門制造廠家資質的要求是對閥門本體廠家的要求還是氣動閥門執行機構廠家的要求？如氣動蝶閥沒有對執行機構有相關要求，但是氣動閘門卻有相關要求，而且還要求氣動蝶閥與氣動閘門為同*品牌，是否矛盾

答：招標文件對氣動閥門制造廠家資質的要求是對閥門本體廠家的要求；其他按技術規范執行。

*.按照招標文件要求，吸泥機，加氯消毒需要廠家授權，根據此次項目設備種類并無此兩種設備。

答：取消吸泥機，加氯消毒授權要求。

*.根據設備評分細則，如水泵，采用國際進口品牌得*分，合資品牌得*分，如果在滿足標書基本參數條件下采用國產品牌是不是不得分？***膜系統考核指標*中水力效率是不是應該是瞬時膜通量而不是水力效率？

答：國產品牌該項評分不得分；***膜系統考核指標*中水力效率是指的膜通量。

*.按照招標要求設備質保期（工程竣工驗收后*年），按照時間節點算，設備從出廠開始至少需要滿足*年的質保期。很多非標設備都屬于國產設備，即使是進口設備如水泵，如污水中沙粒較多容易損壞葉輪及機封，*年的質保對于機械設備*部件基本都需要更換*次。按照污水廠建設項目質保期都為*年，建議此條款修改為，免費質保期為*年，之后的質保提供有償服務。

答：投標人可將后續質保的相關費用列入投標總價中，質保期年限不做調整，按招標文件執行。

*.***膜材料要求是****材質，能否采用****材質，其性能更優于****，通水量比****大**%左右，使用壽命**-**年，親水性能良好，強度，命，耐藥性均優于****。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.化學除磷投加系統采用計量泵投加裝置，計量泵輸出信號為脈沖信號，用電磁流量計去實測控制其投加流量不現實，脈沖會影響電磁流量計讀數，建議用螺桿泵投加。

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

*.*體化預制品牌需要和招標其他水泵同*個品牌嗎？

答：*體化預制品牌需要和招標其他水泵同*個品牌。

**.消防栓箱只是要求箱體嗎？還是需要包含消防水帶消防水槍，槍頭？

答：消防栓箱需要包含消防水帶消防水槍，槍頭。

問題**：*直聽聞重慶水務的某些項目總包和設備廠家為了中標存在資料造假的現象，不知道碧水源的項目業主在投標階段或者供貨安裝階段發現了這種情況有什么處罰措施？杜絕了這種現象才能給我們大家造就*個公平競爭的機會。

答：按招標文件及相關法律、法規執行。

問題**：本項目約定的*年質保期，遠超過《建設工程質量管理條例》有關規定，建議招標人修改到合理期限。

答：投標人可將后續質保的相關費用列入投標總價中，質保期年限不做調整，按招標文件執行。

問題**：重慶碧水源業主，奉節項目貴標書要求竣工驗收合格并移交運行單位后質保*年，相當于我們設備到現場后需質保*年左右，這么長質保期對于設備來說在全國范圍內是沒有見過的，我們國產設備質保期在**個月到**個月左右，請問是否調整質保期

答：投標人可將后續質保的相關費用列入投標總價中，質保期年限不做調整，按招標文件執行。

問題**：水泵設備采用知名品牌制造商產品? 請問指的是進口嗎？

答：進口國產均可。

問題**：紫外線消毒系統技術要求※ 清洗方式?? 在線機械加化學自動清洗? 在線機械加化學自動清洗在國內外只有*家廠家在做，不滿足招標法，是否取消不限制清洗方式

答：清洗方式修正為“在線機械或化學自動清洗方式”，驅動方式改為：“液壓驅動或氣動驅動”。

問題**：*.**.* 設備清單及技術參數中 流量調節范圍?? 變頻調節，范圍**～***%?? 前面描述的是使用齒輪式單級離心風機，無法變頻調節

答：“流量調節范圍?? 變頻調節，范圍**～***%”修正為“流量調節范圍 范圍**～***%”。

問題**：提問：*.**鼓風機設備中要求鼓風機采用齒輪式單級離心風機。但是*.**.* 設備清單及技術參數中要求性能（單臺機組） 流量調節范圍?? 變頻調節，范圍**～***%，因齒輪式單級離心鼓風機使用導葉調節風量而無法使用變頻調節，所以需要澄清*下。

答：“流量調節范圍?? 變頻調節，范圍**～***%”修正為“流量調節范圍 范圍**～***%”。

問題**：污泥脫水間設備疑問：

第*項：污泥脫水間

污泥切割機 *=****/* *=*** *=*.***?? 臺? *

進料轉子泵 *=****/* *=*.**** *=*.***?? 臺? *

污泥螺桿泵（出料泵）? *=****/*，*=***，*=****? 臺? *

污泥螺桿泵（轉運泵）? *=****/*，*=***，*=*.*** 臺? *

圖紙中污泥脫水間主要設備*覽表中要求以上泵全部為防爆電機，招標文件中未要求，請確認是否需要防爆。

答：不需要，按技術規范執行。

問題**：脫水后污泥螺桿泵技術參數及電機功率疑問：

*-* 污泥螺桿泵（出料泵）? *=****/*，*=***，*=****? 臺? *

*-**?? 污泥螺桿泵（轉運泵）? *=****/*，*=***，*=*.*** 臺? *

*-* 污泥螺桿泵（出料泵）

輸送介質?? 脫水污泥(含水率≤**%）

固體濃度?? ～**%

流量?? ≥****/*

※? 工作壓力?? ≥*.****（滿足最終施工圖的管道設計要求）

額定功率?? ≤****

*-**?? 污泥螺桿泵（轉運泵）

輸送介質?? 脫水污泥(含水率≤**%）

固體濃度?? ～**%

流量?? ≥****/*

※? 工作壓力?? ≥*.****（滿足最終施工圖的管道設計要求）

額定功率?? ≤****

螺桿泵管路輸送干泥系統成熟應用于國內眾多污水處理現場，其中螺桿泵為該輸送系統中核心設備，其選型合理性直接影響使用效果和產品壽命；由于離心機脫水后污泥（脫水污泥(含水率≤**%））為非牛頓流體，在輸送時管阻的計算較為復雜，管阻受污泥含水率、管路直徑、彎頭、長度、高度等參數影響而變化，初步核實此現場實際輸送時管阻會遠遠大于*.****，經了解，此螺桿泵選型每家廠商會根據自家產品特點與經驗，選用合理的型號與配置，從而會產生不同的選型與功率配置；以達到招標人現場所需的使用效果與產品壽命；建議：請提供較為準確的管路長度、管路直徑、彎頭尺寸及數量、管路高度等對干泥泵選型相關參數，由每家螺桿泵廠家根據自家技術積累和經驗選型合適泵型與功率；以良好地滿足招標人現場所需使用效果和產品壽命。

答：圖紙已提供，按招標文件技術規范要求執行。

問題**：第*項：污泥脫水間

污泥切割機 *=****/* *=*** *=*.***?? 臺? *

進料轉子泵 *=****/* *=*.**** *=*.***?? 臺? *

污泥螺桿泵（出料泵）? *=****/*，*=***，*=****? 臺? *

污泥螺桿泵（轉運泵）? *=****/*，*=***，*=*.*** 臺? *

圖紙中污泥脫水間主要設備*覽表中要求以上設備全部為防爆電機，招標文件中未要求，請確認是否需要防爆。

答：按招標文件技術規范要求執行。

問題**：招標文件中這部分內容：

*-* ***膜池產水及反沖洗轉子泵 *=*****/*，*=***，*=**.***，轉子泵，變頻控制?? 臺? *?? 交鑰匙

*-* 剩余污泥泵 *=****/*，*=***，*=*.***，介質：泥水混合液 套? *?? *用*備，轉子泵

*.** 轉子泵設備

*.**.* 概述

本節所述設備包括曝氣沉砂池的排砂轉子泵、污泥脫水車間污泥進泥轉子泵和***膜池的轉子泵。

※投標商提供的轉子泵應采用知名品牌產品。設備制造商具有至少**年的該類型設備生產經驗和在*個*萬**/*或以上規模的污水處理廠中成功運行*年以上的業績(其中包含至少*個***膜產水泵應用業績），并提供相應的合同及用戶證明復印件等證明材料。

有*臺轉子泵作為***膜池的***膜池產水及反沖洗泵，相關參數應由膜設備廠家進*步確認后供貨。

*-* ***膜池產水及反沖洗轉子泵

數量?? *臺（冷備*臺）

工作環境?? 干式安裝

使用介質?? 清水

溫度?? 常溫

密度?? ******/**

粘度?? ****

**值?? *-**

※? 流量?? *** **/*

※? 出口壓力?? ***

※? 入口負壓?? -*.*****

※? 轉速?? ≤******

※? 水泵效率?? ≥**%

軸功率???? **.***

電機效率????? ≥**%

電機功率????? **.***

電機額定電流????? ***

安裝形式????? 水平臥式安裝

傳動形式????? 電動減速機直聯傳動

※? 密封形式?? 單機械密封包含單獨隔離腔潤滑

※? 轉子形式?????? *葉螺旋優化型轉子

※? 材料

泵殼材質????? 鑄鐵****

轉子材質?? ***橡膠

徑向、軸向保護襯板 不銹鋼*.****

單機械密封 *******/***

主軸?? 合金鋼*.****

螺栓、螺母 不銹鋼*******

電源?? ****±**%，*相，****

電機防護等級?? ****、*等級

附件?? 底座、法蘭、地膠螺栓

啟動方式?? 變頻啟動

*-* ***膜池剩余污泥轉子泵

數量?? *臺（*用*備）

工作環境?? 干式安裝

使用介質?? 污泥

溫度?? 常溫

密度?? ******/**

粘度?? ******

**值?? *-**

※? 流量?? ****/*

※? 出口壓力?? ***

※? 自吸高度?? *.*米

※? 轉速?? ≤******

※? 水泵效率?? ≥**%

軸功率???? *.***

電機效率????? ≥**%

電機功率????? *.***

電機額定電流????? ***

安裝形式????? 水平臥式安裝

傳動形式????? 電動減速機直聯傳動

※? 密封形式?? 單機械密封包含單獨隔離腔潤滑

※? 轉子形式?????? *葉螺旋優化型轉子

※? 材料

泵殼材質????? 鑄鐵****

轉子材質?? ***橡膠

徑向、軸向保護襯板 不銹鋼*.****

單機械密封 *******/***

主軸?? 合金鋼*.****

螺栓、螺母 不銹鋼*******

電源?? ****±**%，*相，****

電機防護等級?? ****、*等級

附件?? 底座、法蘭、地膠螺栓

啟動方式?? 變頻啟動

*.**.*技術要求

※**.泵殼

整體鑄造，表面灰鑄鐵（****），且經過硬化處理，有軸向和徑向保護襯板各兩塊，泵蓋為易開結構設計，無額外軸支撐結構。徑向襯板：泵蓋內上側及下側有徑向保護板襯板兩塊，材質為不銹鋼*.****，軸向襯板：泵蓋內側和泵殼后壁內側有軸向保護襯板兩塊，材料為不銹鋼*.****。

**. 轉子

*葉螺旋優化型轉子；轉子表面為***橡膠；轉子芯為*****，運行維護成本低，*葉螺旋優化設計保證轉子運行中低脈動運行。轉子耐磨損、耐腐蝕、運行平穩、無剪切力。

**.. 主軸

碳鋼材質；完全不與介質接觸；被油潤滑。應為同*根軸，軸應具有足夠的剛度，以承受正常工作、啟動、停機時可能出現的最大扭矩。

※**. 機械密封

單機械密封，材質為：鑄鐵；包含有*個中間隔離腔含有潤滑油起到潤滑作用；機械密封單獨固定，在更換轉子時，機械密封完全不受影響。

※**.中間隔離腔

泵腔內存在*個充滿潤滑液的隔離腔，潤滑液對機械密封進行潤滑，并且能夠檢測機械密封的狀態是否良好；機械密封損壞時，油會在壓力下由螺旋孔溢出。

經多方求證，以上參數的星號條款是嚴格指明博格某型號轉子泵的性能參數、選型曲線數據，電機功率等，據市場反饋：每家廠商在滿足同流量、同工作壓力和同檔次質量要求的情況下，產品結構、電機功率、選型曲線都略有差異，如此只按博格*家參數設置技術要求及參數有失公平；建議將技術要求與參數修正為通用標準參數，各廠商根據新的通用標準參數合理選型和匹配合理的電機功率，公開、公平、公正地為招標人選擇質量可靠的產品。

答：技術要求不存在指向性及唯*性，參數要求大部分為*個范圍值不存在指向性及唯*性，經市場調研，符合該參數的有：福格申、博格、耐馳等*個及以上同等品牌，不做修改，按照招標文件執行。

問題**：致：招標人

招標文件中這部分內容：

*-**?? 轉子式排砂泵(變頻）?? *=****/* *=***??? 套? *

*-* 進料轉子泵 *=****/* *=*.**** *=*.***?? 臺? *

*.** 轉子泵設備

*.**.* 概述

本節所述設備包括曝氣沉砂池的排砂轉子泵、污泥脫水車間污泥進泥轉子泵和***膜池的轉子泵。

※投標商提供的轉子泵應采用知名品牌產品。設備制造商具有至少**年的該類型設備生產經驗和在*個*萬**/*或以上規模的污水處理廠中成功運行*年以上的業績(其中包含至少*個***膜產水泵應用業績），并提供相應的合同及用戶證明復印件等證明材料。

有*臺轉子泵作為***膜池的***膜池產水及反沖洗泵，相關參數應由膜設備廠家進*步確認后供貨。

*.**.* 設備清單及技術參數

*-**?? 排砂轉子泵

數量?? *臺

安裝位置?? 曝氣沉砂池邊

工作環境?? 干式安裝

使用介質?? 含砂污水

溫度?? 常溫

密度?? ******/**

粘度?? ******

**值?? *-**

流量?? ** **/*

揚程?? **米

※? 轉速?? ≤******

※? 水泵效率?? ≥**%

軸功率???? ≤*.***

電機效率?????? ≥**%

電機功率?????? ****

電機額定電流????? ***

安裝形式?????? 水平臥式安裝

傳動形式?????? 電動減速機直聯傳動

※? 密封形式?? 單機械密封包含單獨隔離腔潤滑

※? 轉子形式?????? *葉螺旋優化型轉子

※? 材料

泵殼材質?????? 鑄鐵****

轉子材質?? ***橡膠

徑向、軸向保護襯板 不銹鋼*.****

單機械密封 *******/***

主軸?? 合金鋼*.****

螺栓、螺母 不銹鋼*******

電源?? ****±**%，*相，****

電機防護等級?? ****、*等級

附件?? 底座、法蘭、地膠螺栓

啟動方式?? 變頻啟動

傳動形式?????? 電動減速機直聯傳動

*-* 污泥進泥轉子泵

數量?? *臺

安裝位置?? 污泥脫水車間

工作環境?? 干式安裝

使用介質?? 污泥濃縮池重力濃縮后污泥

溫度?? 常溫

密度?? ******/**

粘度?? ******

**值?? *-**

流量?? ** **/*

揚程?? **米

※? 轉速?? ≤******

※? 水泵效率?? ≥**%

軸功率???? ≤*.***

電機效率?????? ≥**%

電機功率?????? *.***

電機額定電流????? ***

安裝形式?????? 水平臥式安裝

傳動形式?????? 電動減速機直聯傳動

※? 密封形式?? 單機械密封包含單獨隔離腔潤滑

※? 轉子形式?????? *葉螺旋優化型轉子

※? 材料

泵殼材質?????? 鑄鐵****

轉子材質?? ***橡膠

徑向、軸向保護襯板 不銹鋼*.****

單機械密封 *******/***

主軸?? 合金鋼*.****

螺栓、螺母 不銹鋼*******

電源?? ****±**%，*相，****

電機防護等級?? ****、*等級

附件?? 底座、法蘭、地膠螺栓

啟動方式?? 變頻啟動

*.**.*技術要求

※**.泵殼

整體鑄造，表面灰鑄鐵（****），且經過硬化處理，有軸向和徑向保護襯板各兩塊，泵蓋為易開結構設計，無額外軸支撐結構。徑向襯板：泵蓋內上側及下側有徑向保護板襯板兩塊，材質為不銹鋼*.****，軸向襯板：泵蓋內側和泵殼后壁內側有軸向保護襯板兩塊，材料為不銹鋼*.****。

**. 轉子

*葉螺旋優化型轉子；轉子表面為***橡膠；轉子芯為*****，運行維護成本低，*葉螺旋優化設計保證轉子運行中低脈動運行。轉子耐磨損、耐腐蝕、運行平穩、無剪切力。

**.. 主軸

碳鋼材質；完全不與介質接觸；被油潤滑。應為同*根軸，軸應具有足夠的剛度，以承受正常工作、啟動、停機時可能出現的最大扭矩。

※**. 機械密封

單機械密封，材質為：鑄鐵；包含有*個中間隔離腔含有潤滑油起到潤滑作用；機械密封單獨固定，在更換轉子時，機械密封完全不受影響。

※**.中間隔離腔

泵腔內存在*個充滿潤滑液的隔離腔，潤滑液對機械密封進行潤滑，并且能夠檢測機械密封的狀態是否良好；機械密封損壞時，油會在壓力下由螺旋孔溢出。

經多方求證，以上參數的星號條款是嚴格指明博格某型號轉子泵的性能參數、選型曲線數據，電機功率等，據市場反饋：每家廠商在滿足同流量、同工作壓力和同檔次質量要求的情況下，產品結構、電機功率、選型曲線都略有差異，如此只按博格*家參數設置技術要求及參數有失公平；建議將技術要求與參數修正為通用標準參數，各廠商根據新的通用標準參數合理選型和匹配合理的電機功率，公開、公平、公正地為招標人選擇質量可靠的產品。

答：同回復**。

問題**：奉節口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購技術規范中第***頁，“*.**除臭設備*.**.*概述(*） ※除臭設備制造商具有**年及以上生物除臭設備生產制造經驗，提供合同及用戶證明文件”，請問廠家是否可以無需按照招標氣量和設備尺寸等響應標書，可以自行根據招標文件核定除臭臭氣量并調整設備尺寸及配套管道？

答：按招標文件技術規范要求執行。

問題**：*、奉節口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購技術規范中第***頁，“*.**除臭設備*.**.*概述（*）※設備廠家必須自行復核除臭系統的處理量、管道布置是否滿足排放要求，并作出相應調整設計”，請問廠家是否可以無需按照招標氣量和設備尺寸等響應標書，可以自行根據招標文件核定除臭臭氣量并調整設備尺寸及配套管道？

答：按招標文件技術規范要求執行。

問題**：*、奉節口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購技術規范中第***頁，“*.**除臭設備*.**.*概述(*） ※除臭設備制造商具有**年及以上生物除臭設備生產制造經驗，提供合同及用戶證明文件”，其中生物除臭的業績證明材料是否必須為市政污水廠業績？

答：生物除臭的業績證明材料必須為市政污水廠業績。

問題**：*、奉節口前污水處理廠*期擴建及提標改造工程設備采購技術規范中第***頁，“*.**除臭設備*.**.*概述(*） ※除臭設備制造商具有**年及以上生物除臭設備生產制造經驗，提供合同及用戶證明文件”，其中生物除臭的業績證明材料是否必須為市政污水廠業績？

答：生物除臭的業績證明材料必須為市政污水廠業績。

問題**：*.**.* 供貨范圍※ 完整的紫外消毒系統包括紫外燈模塊組、模塊支架、系統控制中心、配電中心、液壓系統中心、機械加化學式清洗系統、低水位探測及水位控制系統等全套設備，與*.**.*.*清洗裝置描述的*.※清洗方式采用氣動驅動，潔凈環保，避免采用液壓驅動漏油產生*次污染的情況發生。現市場大部份驅動方式為氣壓和電動，請問可否改為其它驅動方式。

答：清洗方式修正為“在線機械或化學自動清洗方式”，驅動方式改為：“液壓驅動或氣動驅動”。

問題**：異議 出處：招標文件**頁第*章評標辦法和設備采購技術規范***頁*.**.*概述 內容：

*、評標辦法

條款號：*.*.*響應性評審標準

評審因素：技術標準和要求

評審標準：投標文件中載明的主要技術和方法及質量檢驗標準符合國家規范、規程和強制標準。滿足招標文件“技術部分”中標注有※號的關鍵性條款和主要參數。

*、設備采購技術規范***頁*.**.*鼓風機設備概述

※鼓風機應采用齒輪式單級離心風機.承包商提供的鼓風機機組應采用技術先進的合資及以上知名品牌，具有 **年以上的該種鼓風機制造資歷，并提供相應資質該鮮章證明；應提供對該設備在 過去**年中使用*個以上的成功工程實例，并附上用戶證明文件，供業主審核。

異議：按招標文件第*章評標辦法和技術規范***頁*.**.*概述理解，本次招標就單級離心風機而言只對合資品牌及以上知名品牌產品開放入圍，對國產知名品牌產品拒絕入圍參與競爭，這種提法有待商榷。

就本次招標文件及技術規范對單級離心風機技術性能、參數、總體技術要求來看，國產知名品牌鼓風機產品完全滿足文件、規范的各項技術性能、參數和總體技術要求，而且在產品性價比、技術服務、交貨期等方面比進口、合資產品有優勢；國產知名品牌產品也是通過激烈的市場競爭發展成熟的，其產品在重慶水務集團和重慶地區客戶都有成功運行的實例。懇請期盼業主不以制造商的身份作為定位約束條件，對國產知名品牌單級離心鼓風機給予合資品牌單級離心鼓風機同等的待遇，允許有在本地水務系統成功運行實例的國產知名品牌單級離心鼓風機入圍，參與競爭。

答：歡迎所有潛在投標人參與本項目的投標；不做修改，按招標文件及技術規范執行。

問題**：請輸入少于****字的內容！

答：問題與本項目招標文件無關，不作答。

問題**：尊敬的招標人，招標要求生物除臭的廠家的注冊年限必須為**年以上，請問這個標準是國家標準嗎，還是其他什么標準？請問你們是否可從技術指標及性能上提出*些嚴格的高要求而把企業的這個**年的生產年限降低或者去掉？

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：招標人好，招標的很多產品均要求進口品牌且進口的能夠得高分。現在我們尊敬的國家領導習主席要求我們必須大力發展民族產業且大國重器必須掌握在我們國人手里。現在你們招標要求必須是進口或者合資品牌。這不是和我們國家領導的精神背道而馳嗎？請問是否可以給我們*個發展的空間給我們*個至少參與的機會。去掉進口品牌的要求

答：歡迎所有潛在投標人參與本項目的投標；不做修改，按招標文件及技術規范執行。

問題**：招標人好，現在中美貿易摩擦不斷中興事件也給我們深刻的教訓。現在國家領導也大力提倡我們要發展民族產業。此次招標要求風機要用合資及以上的，我公司是重慶國有重點企業，并且也是重慶的重點高新技術企業。我公司的產品在重慶地區中已有大量的使用業績。我公司營業執照不是合資的，請問我公司產品是否可以參加本次投標？

答：按招標文件技術規范執行。

問題**：*、招標文件**頁附表技術標評分細則中提到重要設備反硝化深床濾池系統，但第*章*.*.*資格條件第*條重要設備授權并未對此有要求，是否意味著重要設備反硝化深床濾池系統不需要提供授權，望解答，謝謝！

答：重要設備反硝化深床濾池系統需提供深床濾池的廠家或供應商的授權書。

問題**：生物除臭設備是丁亮和茍恒在勾結，把符合**年年限的生物除臭制造商廣州南方、廣州金鵬、廣州新之地制造商拿在手上，進行圍標，作為投標人沒有太多選擇空間，希望招標人能從設備的質量性能參數考慮門檻，而不是簡單的從*個制造年限作為招標要求。滿足某些人的私欲，坑害國家和人民的利益。

答：如存在勾結圍標現象，歡迎提供證據到相關部門實名舉報。若惡意誣陷詆毀，我司將采取法律手段對相關個人及公司進行處理。

問題**：生物除臭設備是丁亮和茍恒在勾結，把符合**年年限的生物除臭制造商廣州南方、廣州金鵬、廣州新之地制造商拿在手上，進行圍標，作為投標人沒有太多選擇空間，希望招標人能從設備的質量性能參數考慮門檻，而不是簡單把*個制造年限作為招標要求。滿足某些人的私欲，坑害國家和人民的利益。

答：如存在勾結圍標現象，歡迎提供證據到相關部門實名舉報。若惡意誣陷詆毀，我司將采取法律手段對相關個人及公司進行處理。

問題**：招標人在生物除臭設備設置制造商**年以上要求，阻止創新，違背國家目前的政策，排除潛在優秀的生物除臭設備供應商。據了解重慶水務集團規模最大的雞冠石污水廠的生物除臭設備沒有從生產年限上來限制排擠潛在生物除臭設備供貨商，同樣是招標人在****年招標的長灘污水廠設備總包項目，也沒有設置生物除臭設備制造商具有**年及以上生物除臭設備生產制造經驗要求，現在招標人加上這條，分明是有人故意制造門檻，哄抬設備價格進行利益輸送。

答：如存在勾結圍標現象，歡迎提供證據到相關部門實名舉報。若惡意誣陷詆毀，我司將采取法律手段對相關個人及公司進行處理。

問題**：生物除臭設備是丁亮和茍恒在勾結，把符合**年年限的生物除臭制造商廣州南方、廣州金鵬、廣州新之地制造商拿在手上，進行圍標，作為投標人沒有太多選擇空間，希望招標人能放開條件，還*個公平公正開的招標環境。

答：如存在勾結圍標現象，歡迎提供證據到相關部門實名舉報。若惡意誣陷詆毀，我司將采取法律手段對相關個人及公司進行處理。

問題**：※反硝化深床濾池成套供貨商應具有**年以上（含**年）該類產品生產和供貨經驗，并提供用戶證明。

※投標人所提供的濾磚作為反硝化深床濾池核心設備，在國內須有運行*年以上且處理規模不小于*萬噸/天工程業績不少于*個，反硝化深床濾池核心設備供應商需提供供貨合同和技術協議復印件，原件備查。

提問：據了解，反硝化深床濾池**年及以上的成套供應商稀少，而反硝化深床濾池是成熟的污水處理工藝，目前國內使用該工藝的污水廠很多，也有很多優秀的供應商，為了總包商能有更多優秀的供應商選擇，并保證業主能使用到性價比優良的產品，建議調整為“※反硝化深床濾池成套供貨商應具有*年及以上（含*年）該類產品生產和供貨經驗，并提供用戶證明。※投標人所提供的濾磚作為反硝化深床濾池核心設備，在國內須有運行*年以上且處理規模不小于*萬噸/天工程業績不少于*個，反硝化深床濾池核心設備供應商需提供供貨合同和技術協議復印件，原件備查。”

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：※反硝化深床濾池成套供貨商應具有**年以上（含**年）該類產品生產和供貨經驗，并提供用戶證明。※投標人所提供的濾磚作為反硝化深床濾池核心設備，在國內須有運行*年以上且處理規模不小于*萬噸/天工程業績不少于*個，反硝化深床濾池核心設備供應商需提供供貨合同和技術協議復印件，原件備查。

提問：據了解，反硝化深床濾池**年及以上的成套供應商稀少，而反硝化深床濾池是成熟的污水處理工藝，目前國內使用該工藝的污水廠很多，也有很多優秀的供應商，為了總包商能有更多優秀的供應商選擇，并保證業主能使用到性價比優良的產品，建議調整為“※反硝化深床濾池成套供貨商應具有*年及以上（含*年）該類產品生產和供貨經驗，并提供用戶證明。※投標人所提供的濾磚作為反硝化深床濾池核心設備，在國內須有運行*年以上且處理規模不小于*萬噸/天工程業績不少于*個，反硝化深床濾池核心設備供應商需提供供貨合同和技術協議復印件，原件備查。”

答：不做修改，按招標文件技術規范執行。

問題**：閥門、閘門可否使用不同品牌？

答：可以。

問題**：投標文件可以不編制頁碼吧？

答：可以。

問題**：投標保證金備注欄中，可否寫招標編號替代項目名稱啊？項目名稱太長了，寫不下。

答：投標保證金備注欄中，應注明“××項目名稱或招標編號”（*選*填寫）項目投標保證金；或項目名稱可簡寫為：“口前污水廠設備采購及伴隨服務投標保證金”。

問題**：投標文件電子版光盤不需要把制造商的資料掃描進去吧？投標文件里面有紙質版的。

答：投標文件電子版光盤*張，包含資格后審資料、投標函部分、商務部分及設備技術部分所有內容刻錄在同*張光盤上，招標人用于存檔。

問題**：本項目和“永川污水處理廠*期異地擴建工程設備采購及伴隨服務”同*個交易中心同時開標，如果投標人參與了*個項目的投標，而原件只有*份，請問可否只提供*份原件，另外*個項目的原件袋中寫份說明？

答：招標文件已明確：“投標人所有資料原件均備查，根據評標委員會評審要求遞交。”若投標人在規定時間內已遞交評標委員會要求所有資料的原件，且出現*個項目評標委員會同時核查相同原件時，代理機構將及時向監督匯報并協調兩個評標委員會核查相同原件的時間。

問題**：所有投標文件能否直接用紙箱封裝？

答：可以用紙箱裝，但必須滿足招標文件要求。

*、補遺部分

（*）對招標文件技術規范中下列條款進行調整

技術規范“*.**.* 招標范圍”部分內容修正如下：

“※***膜系統供應商應按相關技術規范的要求完成系統的設計、供貨、安裝及調試等工作，并對所供設備各方面的性能、處理效果以及產品質量負責，保證出水水質滿足：*** _* ≤***/*，***≤****/*，**≤****/*，** _* -*≤*.***/*，**≤****/*，**≤*.***/*。”

修正為：“※***膜系統供應商應按相關技術規范的要求完成系統的設計、供貨、安裝及調試等工作，并對所供設備各方面的性能、處理效果以及產品質量負責，保證出水水質滿足：*** _* ≤***/*，***≤****/*，**≤****/*，** _* -*≤*.***/*，**≤****/*，**≤*.***/*。”

（*）最高限價

本項目最高限價：********.**元（大寫：*仟*佰*拾*萬**佰*拾*元*角整），投標人的投標報價不得高于最高限價，否則做否決投標處理。

（*）開標時間

本項目開標時間及投標截止時間變更為：****年**月*日上午**：**（北京時間），投標保證金截止時間變更為****年**月*日上午*：**（北京時間）。

招 標 人：重慶市水務資產經營有限公司

代理機構：重慶招標采購（集團）有限責任公司

*〇**年*月***日